王根权收藏：唐孙过庭【书谱·书碟论·第二十

王根权收藏 对话

加友

唐孙过庭【书谱·书碟论·第二十五章·睹迹明心】译文（摘自王根权著《〈书谱〉品评》）
  一些仅仅只有书法名家之名的人，他们大都只得意满足于已经得到了的书法之名，而不求书法名家之实。若论说书法艺术理论，他们很少有话可说，要么故弄玄虚，唬人蒙人，要么装腔作势，胡说八道。
  那些期望学习书法的人，又往往仰慕名家的风采，喜欢听他们叙说书法的玄妙，或者叙说他们于书法方面的神奇。虽然有的也说到了一些书法的基本知识，但是大都肤浅而空虚。如此学习书法，只能是白白地耗费精力，终究不能掌握书法艺术的要旨。不去推测揣度那些平庸愚昧的东西了，只将已经搞明白了的有关书法艺术的道理奉献给大家。希望能够发扬书法的传统，光大书法的风规，对那些有作为的学书者能有所启迪。
  撰写这篇《书牒论》的目的，就是要告诉后世学习书法的人，在学习中国书法艺术理论的时候，对于以往有关书法理论方面的史料，要客观历史地去读，力求除去书法理论史料中那些重复多余的和那些虚假无用的糟粕，而吸取其精华。不要盲目地去崇拜古人，不要错误地认为只要是古人或名家说的话都是正确的，都去照学照做，要善于辨别其中的真伪和正确与错识，做到对此心中有数。
王根权著《〈书谱〉品评》